(Italian version below)

Dear Sir or Madame,

We are a well-known Italian firm, which is specialized since five generations in ripening cheese. We produce several kinds of cheese, among them the worldwide famous Parmigiano Reggiano  or Grana Padano and Asiago, an excellent product from the north east area of Italy, an area which embraces Venice in all its beauty. 
We can offer you also some jams, specifically created to conceive a blend of excellent taste in your palate. 
Both jams and cheese can also be combined with some bottles of wine we offer and provide, especially the Suam, a red high-quality wine; the Rivole, a dense and fresh white wine or the Perlena, a sparkling white wine.

We invite you to take a look at our website www.luciostefani.com,  where you can find more information about our products and also a special section dedicated to our “Food Combos”, where we combine our cheeses, jams and wines together so that your palate can taste a perfect mixture of Italian flavors.
If you need any further information about our goods, please do not hesitate to contact: we will be pleased to answer you and send you the catalogue with all the details about our products.

We are looking forward in hearing from you really soon, in order to create a long and profitable relationship with your factory.

Yours sincerely,
Viviana 
Lucio Stefani Trading &amp; C.
Via IV Novembre, 35
36031 Dueville (VI) Italia
T. +39 0444 591847
F. +39 0444 590429
www.luciostefani.com
Buon giorno,

Siamo un’azienda molto nota a livello nazionale specializzata da ben cinque generazione nel processo di stagionatura dei formaggi. Produciamo diversi tipi di formaggi come i noti Parmigiano o Grana Padano e l’Asiago, un prodotto eccellente dalla regione Veneto, regione che abbraccia Venezia in tutto il suo splendore.
Oltre ai formaggi commerciamo anche delle marmellate che sono state studiate appositamente per creare un connubio di squisita originalità nel palate di chi assapora.
Sia le marmellate che i formaggi possono essere combinati con alcuni vini, in particolare il Suam, un vino rosso di alta qualità, il Rivole un vino bianco e il Perlena, un ottimo vino frizzante.

Vi invitiamo a visionare il nostro sito web www.luciostefani.com dove potete trovare le informazioni riguardanti i nostri prodotti e la sessione dedicata ai “Food Combos”, dove combiniamo i nostri formaggi, con le confetture e i vini in modo da permettere al vostro palato di assaporare la vera cultura italiana.

Per altre informazioni vi prego di contattarmi per mail: sarò lieta di mandarvi la nostra brochure con i dettagli relativi ai nostri prodotti.

Con la speranza di avere presto dei riscontri positivi e instaurare un lungo e proficuo rapporto lavorativo porgo cordiali saluti.
Viviana

 Lucio Stefani Trading &amp; C.
Via IV Novembre, 35
36031 Dueville (VI) Italia
T. +39 0444 591847
F. +39 0444 590429
www.luciostefani.com