C'est vrai que pour certaines personnes cela peut avoir une connotation négative mais pour moi boui boui signifie plutot une cuisine simple, et très typique, comme les soupes de momo. C'est plutot utilisé de manière affectueuse :)